What is the meaning of -yng?

Forms diminutives; these can be either affective or insulting.

Forms nouns meaning "son of".

alternative form of -ynge

Source: wiktionary.org